±Ýµµ³¢Àºµµ³¢/°ÔÀÓ/¿µÈ